2015 VISION Gallery Invitational Exhibition
Hyeoungwoo Son
January 15th to 25th, 2015
VISION GALLEY
4011w. 6th St. Suite 102
Los Angeles. CA. 90020
Tel (213) 330 – 5205
Gallery Hour Monday – Friday 11 am ~ 6 pm
Human who went to the forest of media – blooming a flower
Man spending material and using media is like destiny. We do a homework which never lasts because we have a body. We eat, wear and love. We make a phone call to a place which we do not know where. We consume our mind through material and continue the long life journey crossing over reality and virtuality.
A sad man next door ( poem – Son, Hyeoung woo )
A sad man next door
is in love
with his mobile phone today again.
He sees a film, buys a thing,
meets a person and dreams of a travel.
And
he reads world in the phone.
The mobile phone is in his hand whole day.
Is it a machine?
When we’re in love, we give something to the person we love with our heart in it. My heart is in here, we say. We consume our love by putting in our good heart in material. Men continuously consume material while living. It would be great if we could share only mind, however, we continue exhausting trip to fill the hunger of body. The unavoidable yearning toward material continues while we live. It is a sad but truthful story of life. Like writing a long letter over an old phone, we give you a call by a mobile phone.
I love you. I would like to give you fragrance by giving you a piece of modest rose.
I love you. I hope you would have a moment of relaxation by my modest text message.
I love you. I would like to commemorate the long acquaintance with you by my modest greeting.
I love you.
미디어 숲으로 간 인간 – 꽃을 피우다
물질을 소비하고 매체를 사용하는 인간은 숙명 같다. 몸을 가진 이유로 우리는 여전히 끝나지 않는 숙제를 한다. 밥을 먹고, 옷을 입고, 사랑을 한다. 그리고 어딘지 모르는 곳으로 전화를 한다. 우리는 물질을 통해 마음을 소비한다. 그리고 현실과 가상을 넘나드는 삶이라는 긴 여행을 한다.
슬픈 옆집 아저씨 (詩, 손형우)
슬픈 옆집 아저씨는
오늘도
휴대폰과 사랑을 한다.
영화를 보고 물건을 사고
사람을 만나고 여행을 꿈꾼다.
그리고
그 안에서 세상을 읽는다.
종일토록 만지작거리는 휴대폰은 기계일까.
사랑을 하거든 우리는 그에게 마음을 담아 무언가를 건네며 말합니다. 마음을 담았습니다. 그렇게 말하며, 우리는 물질 안에 고운 마음을 담아 사랑을 소비합니다. 사람들은 살아가는 동안 끊임없이 물질을 소비합니다. 마음만을 온전히 나눌 수 있으면 참 좋을 일이지만, 몸의 허기를 매우기 위해 언제나 고단한 여행을 합니다. 살아가는 동안 지속되는 물질을 향한 어쩔 수 없는 갈망은, 우리의 슬프지만 진솔한 삶의 이야기입니다. 오래된 전화기를 붙들고 긴 편지를 쓰는 것처럼, 우리는 휴대폰으로 당신에게 전화를 합니다.
사랑합니다. 소박한 장미를 건네며 당신에게 향기를 드리고 싶습니다.
사랑합니다. 소박한 나의 문자로 당신에게 잠시의 여유가 있었으면 합니다.
사랑합니다. 소박한 나의 안부로 당신과의 오랜 만남을 기념하고 싶습니다.
사랑합니다.
(손형우 작가, 철학박사)
Hyeoungwoo Son
2003 B.F.A. in Oriental Painting, College of Fine Arts, Seoul National University, Korea
2009 Department of Cultural Contents, Graduate School of Journalism &
Communications, Kyung Hee University, Korea
2014 Philosophy Doctor, Department of Eastern Philosophy, Graduate School, Sungkyunkwan University, Korea
Solo Exhibition:
The 10th Solo Exhibition (Gallery BUNAM, EWHA, INSA, IHYEOUNG ART CENTER, EWHA, Seoul, Shanghai. and so on. )
Awards
2003 Graduate with top honors the college of fine arts, Seoul National Univ.
(The 57th alumni)/awarded with Dean’s medal
2004 Came in third at the 2nd Seoul Grand Art Festival
(Seoul Museum of Art, Branch GYOUNGHUI, Seoul)
Address:
201-305 Choan-apt, 924, Wolgye 2-dong, Nowon-gu, Seoul, Korea
M_ 010-5532-2822 E-mail: comasiin@hanmail.net
손형우
서울대학교 미술대학 동양화 졸업 |경희대학교 언론정보대학원 문화콘텐츠학과 디지털영상 졸업 | 성균관대학교 대학원 동양철학과 예술철학 철학박사 취득
개인전 10회 손형우 “생의축제” 시리즈, 인사갤러리, 이화갤러리, 이형아트센터, 중국광주미림미술관, 부남미술관 | 저서: 2008 시처럼 그림처럼 (수필집)
수상: 2009 상해국제아트페스티벌 우수작가상(중국 상하이)| 2004 서울미술대상전 특선(서울미술협회) | 2003 서울대학교 총장상 (57회 졸업)
현재: ARTE미술문화연구소, 추계예술대학교 강사
서울 노원구 월계2동 924 초안아파트 2단지 201동 305호
M_ 010-5532-2822 E-mail: comasiin@hanmail.net
2015 VISION Gallery Invitational Exhibition
Hyeoungwoo Son
January 15th to 25th, 2015
VISION GALLEY
4011w. 6th St. Suite 102
Los Angeles. CA. 90020
Tel (213) 330 – 5205
Gallery Hour Monday – Friday 11 am ~ 6 pm